Significado Y Enseñanza Salmo 42:5
La pregunta "¿Por qué?" se repite dos veces para enfatizarla. La traducción de la NVI del Salmo 42:5 dice: "¿Por qué estás abatida, oh alma mía, por qué tan turbada dentro de mí?". El texto hebreo no está traducido al español. La pregunta "¿Por qué?" se repite dos veces para enfatizarla. La palabra "alma" incluye la mente, las emociones y la voluntad. Así que podría traducirse "¿Por qué estás abatida, alma mía?". La traducción de la NVI del Salmo 42:5 dice: "¿Por qué estás abatida, alma mía, por qué tan turbada dentro de mí?".
La pregunta "¿Por qué?" se repite dos veces para dar énfasis.
La pregunta "¿Por qué estás desesperado?" se repite dos veces. ¿Por qué? Esta repetición enfatiza la importancia de la pregunta y nos da una comprensión más profunda de la desesperación del salmista.
La primera vez que escuchamos esta palabra, nos sorprende. Esto se debe a que estamos muy acostumbrados a escuchar preguntas de este tipo en nuestras vidas: "¿Por qué?" Luego esperan una respuesta o una explicación. Pero aquí vemos que Dios pregunta "¿Por qué?" no porque quiera información, sino como expresión de su propio dolor por nuestra condición: "¿Por qué estás desesperado? ¿Por qué no tienes confianza?".
En otras palabras, cuando Dios dice "¿Por qué?" no es porque no conozca la razón de nuestra situación; en cambio, lo que más importa aquí es que comprendamos cuán profundamente se preocupa por nosotros, y cuánto nos ama incluso cuando las cosas son difíciles.
El alma incluye la mente, las emociones y la voluntad.
Según la Biblia, el alma no es sinónimo de mente o cuerpo. El alma es el ser más íntimo de una persona y abarca su esencia. Esta esencia es eterna y no puede destruirse ni perderse, ni siquiera durante la muerte. En este sentido, se asemeja a la palabra de Dios porque Él también existe desde antes del comienzo de los tiempos y nunca dejará de existir (Salmos 90:2).
La Biblia utiliza muchos términos diferentes para lo que hoy llamamos "alma" -se dice que las personas tienen una, que pueden perder su alma cuando pecan contra Dios (Mateo 10:28), que Jesús vino a salvarnos de nuestros pecados (1 Pedro 3:18)- y estas palabras a veces pueden resultar confusas si no se entiende lo que quieren decir con ellas. Sin embargo, todos estos términos tienen algo en común: Se refieren a algo profundo dentro de nosotros que nos convierte en seres humanos únicos creados a imagen de Dios.
Enseñanza de Salmo 90:4Podría traducirse "¿Por qué estás abatida, alma mía?".
El Salmo 42:5 suele traducirse como "¿Por qué?" o "¿Hasta cuándo, Señor?". En la traducción de la NVI, se lee: "¿Por qué estás abatida, oh alma mía? ¿Por qué estás tan perturbada dentro de mí? Pon tu esperanza en Dios; porque aún alabaré al que es la salud de mi rostro y mi Dios".
La pregunta se repite dos veces para enfatizarla. Esto refleja una característica común de la poesía hebrea, en la que una idea puede repetirse para aumentar su impacto en el lector u oyente.
Conclusión:
El alma incluye la mente, las emociones y la voluntad. La mente es la sede del pensamiento. Las emociones se asientan en el corazón (el alma). La voluntad se asienta en la autodeterminación de hacer el bien o el mal, pudiendo así elegir entre acciones correctas o incorrectas.
Por lo tanto, cuando alguien está deprimido o desanimado por algo que ha sucedido en su vida, necesita hacer un inventario de sus pensamientos y emociones, ¡porque éstos pueden llevarle a la depresión si no los trata adecuadamente!
No es raro experimentar desánimo y depresión, especialmente en un mundo lleno de pecado. La cuestión es qué hacemos con ello. Necesitamos recordar que nuestros problemas no son más grandes que Dios. Él tiene el control y nos llevará a través de cualquier valle oscuro que estemos atravesando.
Salmo 32:7 Significado Y Enseñanza BíblicaSi quieres conocer otros artículos parecidos a Significado Y Enseñanza Salmo 42:5 puedes visitar la categoría Salmos.
Deja una respuesta
¡Más Contenido!